我们党的历史，就是一部不断推进马克思主义中国化的历史，就是一部不断推进理论创新、进行理论创造的历史。习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话中指出：“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代，继续发展当代中国马克思主义、21世纪马克思主义！”[1]坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，是中国共产党在马克思主义中国化的百年进程中形成的一个优良传统，是习近平新时代中国特色社会主义思想最鲜明的特色，也是实现马克思主义中国化新的飞跃的重要标志。
一、 “两个结合”是中国共产党的一个优良传统
“两个结合”是中国共产党在推进马克思主义中国化进程中形成的一个优良传统，毛泽东思想开创了这一传统。在新民主主义革命时期，以毛泽东同志为主要代表的中国共产党人，重点是解决第一个结合问题，即把马克思列宁主义基本原理同中国具体实际相结合，反对本本主义、反对教条主义，开辟了农村包围城市、武装夺取政权的正确革命道路，为夺取新民主主义革命胜利指明了正确方向。但是，毛泽东思想并没有忽视第二个结合问题，即与中国优秀传统文化相结合的问题。
“马克思主义中国化”是1938年10月毛泽东同志在六届六中全会的报告《论新阶段》中正式提出的，他要求我们“不应当只是学习马克思列宁主义的词句，而应当把它当成革命的科学来学习”[2]533。毛泽东强调，马克思主义中国化体现为具体化和民族化，必须和我国的具体特点相结合，并通过一定的民族形式才能实现。具体化是解决第一个结合的问题，民族化就是解决第二个结合的问题。
毛泽东还说：“学习我们的历史遗产，用马克思主义的方法给以批判的总结，是我们学习的另一任务。我们这个民族有数千年的历史，有它的特点，有它的许多珍贵品。对于这些，我们还是小学生。今天的中国是历史的中国的一个发展；我们是马克思主义的历史主义者，我们不应当割断历史。从孔夫子到孙中山，我们应当给以总结，承继这一份珍贵的遗产。这对于指导当前的伟大的运动，是有重要的帮助的。”[2]533-534这第二个任务就是把马克思列宁主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，马克思主义应该有新鲜活泼、为中国老百姓喜闻乐见的中国作风和中国气派，国际主义的内容应该和民族的形式结合起来。“共产党员是国际主义的马克思主义者，但是马克思主义必须和我国的具体特点相结合并通过一定的民族形式才能实现。”[2]534具体化和民族化是毛泽东对马克思主义中国化最全面最简明的表述。毛泽东思想是马克思主义中国化的光辉典范，在这一思想的指引下我们取得了抗日战争的最后胜利，推翻了国民党的反动统治，实现了民族独立、人民解放，成立了中华人民共和国。接着又进行了社会主义改造，确立了社会主义的基本制度，实现了人类历史上最伟大的社会变革，探索了适合中国国情的、建设社会主义的道路，推进了社会主义建设。
不过为了避免苏共中央产生中国共产党是搞民族主义的误解，我们党自1948年下半年起就停止使用“马克思主义中国化”的提法。在新中国成立后的50多年里，我们只提马克思主义基本原理与中国具体实际相结合，没有提马克思主义中国化。直到2001年7月1日，江泽民同志在庆祝中国共产党成立80周年大会上的讲话中重新提出“马克思主义中国化”这一命题，并且指出毛泽东思想和邓小平理论“这两大理论成果，是中国化了的马克思主义，既体现了马克思列宁主义的基本原理，又包含了中华民族的优秀思想和中国共产党人的实践经验”[3]。对中国化的马克思主义两大理论成果的论述也体现了马克思主义同中国具体实际相结合、同中国优秀传统文化相结合“两个结合”的思想。
在改革开放初期，邓小平同志讲要恢复和坚持我们党“实事求是”的思想路线，提出“中国式的现代化就是小康社会”和“三步走”的战略构想，论述社会主义的本质就实现共同富裕、消除两极分化等，这既解决了马克思主义基本原理同中国具体实际相结合即第一个结合的问题，也体现了马克思主义基本原理同中国优秀传统文化相结合即第二个结合的问题。随着中国特色社会主义的深化，江泽民的“三个代表”重要思想、依法治国和以德治国相结合的思想，胡锦涛的“科学发展观”和和谐社会、和谐世界、以人为本等理念都体现出马克思主义基本原理与中国优秀传统文化的结合。由上可见，“两个结合”是中国共产党在推进马克思主义中国化的进程中形成的一个优良传统。
二、 “两个结合”是习近平新时代中国特色社会主义思想最鲜明的特色
党的十九届六中全会审议通过的《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》中指出：“以习近平同志为主要代表的中国共产党人，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，坚持毛泽东思想、邓小平理论、‘三个代表’重要思想、科学发展观，深刻总结并充分运用党成立以来的历史经验，从新的实际出发，创立了习近平新时代中国特色社会主义思想”[4]45-46。
“两个结合”是习近平新时代中国特色社会主义思想最为突出和鲜明的特色，习近平新时代中国特色社会主义思想在继续解决好第一个结合即同中国具体实际相结合的问题的基础上，重点解决第二个结合即同中国优秀传统文化相结合的问题，成为“两个结合”的典范。党的十八大以来，习近平总书记十分重视弘扬中华优秀传统文化，对于马克思主义基本原理如何同中华优秀传统文化相结合形成了一系列的新观点新论述。
第一，将当代中国文化看作是中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化的统一。“在5000多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化，在党和人民伟大斗争中孕育的革命文化和社会主义先进文化，积淀着中华民族最深层的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识。”[5]中华优秀传统文化是我们最深厚的文化软实力，也是中国特色社会主义根植的文化沃土。中华优秀传统文化源远流长、博大精深，反映了中华民族的精神追求，成为中华民族最基本的文化基因，是中国人文化自信的底气。文化自信是更基本、更深沉、更持久的力量。
第二，中国优秀传统文化中蕴藏着解决当代人类面临的难题的重要启示。习近平总书记认为，中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉，其蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，不仅是我们中国人思想和精神的内核，也对解决人类问题也有重要价值。比如，关于道法自然、天人合一的思想，关于天下为公、大同世界的思想，关于自强不息、厚德载物的思想，关于以民为本、安民富民乐民的思想，关于为政以德、政者正也的思想，关于仁者爱人、以德立人的思想，关于以诚待人、讲信修睦的思想，关于清廉从政、勤勉奉公的思想，关于俭约自守、力戒奢华的思想，关于中和、泰和、求同存异、和而不同、和谐相处的思想，关于安不忘危、存不忘亡、治不忘乱、居安思危的思想，等等。中国优秀传统文化的丰富哲学思想、人文精神、教化思想、道德理念等，可以为人们认识和改造世界提供有益启迪。[6]习近平总书记还特别重视中华优秀传统文化中关于治国理政的思想，例如，德主刑辅、以德化人的德治主张，民贵君轻、政在养民的民本思想，等贵贱均贫富、损有余补不足的平等观念，法不阿贵、绳不挠曲的正义追求，孝悌忠信、礼义廉耻的道德操守，任人唯贤、选贤与能的用人标准，周虽旧邦、其命维新的改革精神，亲仁善邻、协和万邦的外交之道，以和为贵、好战必亡的和平理念，等等。这些关于国家制度和国家治理的丰富思想，也是中华民族精神的重要内容，可以为治国理政提供有益启示。[7]
第三，中国人民在长期奋斗中培育、继承、发展起来的伟大民族精神，为中国发展和人类文明进步提供了强大精神力量。中国人民是具有伟大创造精神、伟大奋斗精神、伟大团结精神、伟大梦想精神。以伟大建党精神为源头的中国共产党的精神谱系也应该是伟大民族精神中的重要组成部分。
第四，“同中华优秀传统文化相结合”就是要对中国优秀传统文化要进行创造性转化、创新性发展。对于中华优秀传统文化要古为今用，辩证取舍，既需要薪火相传、代代守护，也需要与时俱进、推陈出新。要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发，使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调，把跨越时空、超越国界、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来。
第五，“同中华优秀传统文化相结合”就是要马克思主义的真理和时代精神“激活”中华优秀传统文化的生命力。首先是用马克思主义的真理去激活中华优秀传统文化的生命力，习近平总书记在党史学习教育动员大会上的讲话中指出：“在近代中国最危急的时刻，中国共产党人找到了马克思列宁主义，并坚持把马克思列宁主义同中国实际相结合，用马克思主义真理的力量激活了中华民族历经几千年创造的伟大文明，使中华文明再次迸发出强大精神力量。”[8]其次是用时代精神去激活中华优秀传统文化的生命力，把传承和弘扬中华优秀传统文化同培育和践行社会主义核心价值观统一起来，引导人民树立和坚持正确的历史观、民族观、国家观、文化观，不断增强中华民族的归属感、认同感、尊严感、荣誉感。习近平总书记认为，如果没有中华五千年文明，就不可能有我们今天这么成功的中国特色社会主义道路，我们要特别重视挖掘中华五千年文明中的精华，弘扬优秀传统文化，把其中的精华同马克思主义立场观点方法结合起来，坚定不移走中国特色社会主义道路。
三、 真正实现“两个结合”是实现马克思主义中国化新的飞跃的重要标志
在马克思主义中国化的进程中，虽然我们说“两个结合”是我们党百年来形成的一个优良传统，但是结合的形式也多种多样，结合的程度有好的时候、也有不太好的时候。例如，或者是在第一个结合中包含了第二个结合，即在中国的具体实际中包含着中国优秀传统文化的因素，同中国的具体实际相结合体现为同特殊的国情、特殊的历史、特殊的文化相结合；或者是以第一个结合为重点、兼顾第二个结合；或者是借助第二个结合来实现第一个结合，等等。我们在“两个结合”的进程还有过曲折、走过弯路，例如在十年“文革”期间曾经一度对中国传统文化不加甄别地一概否定过，到改革开放和社会主义现代化建设的新时期，我们开始重新认识到中华优秀传统文化的历史地位和价值。进入新时代，以习近平同志为核心的党中央对于传承和弘扬中华优秀传统文化给予了高度重视。习近平新时代中国特色社会主义思想实现了同中华优秀传统文化最为自觉、最为全面系统的结合，使“两个结合”真正完美实现。“两个结合”使习近平新时代中国特色社会主义思想的创立有着更为宽广的文化根基，开辟了马克思主义中国化的新境界。所以说“习近平新时代中国特色社会主义思想是当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义，是中华文化和中国精神的时代精华，实现了马克思主义中国化新的飞跃”[4]48。以习近平为主要代表的中国共产党人在创立习近平新时代中国特色社会主义思想的过程中，第一位的就是把马克思主义基本原理同中国的具体实际相结合，同中华优秀传统文化相结合，“两个结合”是创立这一思想的重要途径，习近平同志是这一思想的主要创立者，真正实现“两个结合”是习近平新时代中国特色社会主义思想实现马克思主义中国化新的飞跃的重要的标志。
“两个结合”真正体现了中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信和文化自信。中国特色社会主义道路、理论、制度、文化是从特殊的中国国情、特殊的中国历史文化传统中发展出来的道路，是中国社会发展的历史逻辑和科学社会主义的理论逻辑的有机统一。
“两个结合”为习近平新时代中国特色社会主义思想的“十个明确”提供了思想文化源头，也为“两个确立”即党确立习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位提供了坚实的思想文化根基。由“两个结合”而形成的习近平中国特色社会主义思想为我们迈向第二个百年奋斗目标新征程、实现中华民族伟大复兴中国梦提供了更为主动的精神力量。
